Oui unanime à la reconduction et à l'extension de l'Accord sur la libre circulation

L'Assemblée plénière de la Conférence des gouvernements cantonaux (CdC) aapprouvé aujourd'hui, à l'unanimité, la reconduction de l'Accord sur la libre circulationdes personnes ainsi que son extension à la Roumanie et à la Bulgarie. Les cantons confirment les bonnes expériences réalisées avec la libre circulation des personnes et les mesures d'accompagnement. Cette reconduction et cette extensionconstituent le seul moyen d'assurer la continuité des accords éprouvés entrela Suisse et l'UE.