Reconduction et extension de la libre circulation des personnes

L'Accord sur la libre circulation des personnes est, du point de vue économique, l'accordle plus important conclu par la Suisse avec l’UE. Les cantons ont participé à la négociation de cet accord et de son extension, ils l'on mis en oeuvre et l'ont toujours soutenu. Les expériences réalisées par les cantons avec l'accord sont positives, grâce aussi aux mesures d'accompagnement et aux mesures de police des étrangers qui existaient déjà avant. L'extension de l'accord à la Roumanie et à la Bulgarie est un développement logique qui était prévisible dès le départ. Un non à l'accord et la caducité des accords bilatéraux avec l'UE qui en résulterait seraient catastrophiques sur le plan tant économique que politique. La Suisse ne saurait prendre un tel risque, qui plus est dans le contexte économique difficile actuel.