Expériences positives des cantons avec la libre circulation des personnes et les mesures d'accompagnement

Les cantons confirment les expériences positives réalisées jusqu'à présent avec la libre circulation des personnes et les mesures d'accompagnement. Une semaine après la Conférence des gouvernements cantonaux, c'est la Conférencedes chefs des départements de l'économie publique qui a aujourd'hui prisconnaissance des rapports d'expériences. Il s'agit désormais, par un Oui convainquant à l'extension de l'Accord aux nouveaux membres de l'UE le 25 septembre 2005, d'assurer le maintien de cet accord éprouvé conclu entre la Suisseet l'UE.